I think there might two reasons to this. Reason 1 being the actual Anal sex is being done wrong and that is causing you all the pain, you should ask your guy to use more lube and insert his penis slowly. The second would be that it just might be normal for you as your asshole maybe smaller in size than usual so it might take more time in adjusting to regular anal sex.
